-
1 место выбора
[lang name="Russian"]варианты выбора; совокупность вариантов выбора — choice set
ошибившийся в выборе — making the wrong choice (refl.)
-
2 правило выбора
[lang name="Russian"]варианты выбора; совокупность вариантов выбора — choice set
ошибившийся в выборе — making the wrong choice (refl.)
-
3 совокупность вариантов выбора
варианты выбора; совокупность вариантов выбора — choice set
ошибившийся в выборе — making the wrong choice (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > совокупность вариантов выбора
-
4 ошибаться в выборе
1. make the wrong choice (refl.)2. making the wrong choice (refl.)Русско-английский большой базовый словарь > ошибаться в выборе
-
5 выбор
сущ.choice; option; selection; ( альтернатива) alternative; ( ассортимент) assortment; choice; range; selectionделать выбор — to make a choice; opt ( for); ( правильный) to make the right choice; (неправильный, ошибочный) to make the wrong choice
по чьему-л выбору — at smb's option; of smb's choice
выбор средств урегулирования конфликта, выбор средств урегулирования спора — choice of the means of settlement (of a dispute)
- выбор гражданствапредставительный выбор, репрезентативный выбор — representative sampling
- выбор профессии
- лучший выбор
- ограниченный выбор
- потребительский выбор
- свободный выбор
- широкий выбор -
6 богатый выбор
варианты выбора; совокупность вариантов выбора — choice set
ошибившийся в выборе — making the wrong choice (refl.)
-
7 постулат выбора
варианты выбора; совокупность вариантов выбора — choice set
ошибившийся в выборе — making the wrong choice (refl.)
Русско-английский военно-политический словарь > постулат выбора
-
8 отсутствие выбора
варианты выбора; совокупность вариантов выбора — choice set
ошибившийся в выборе — making the wrong choice (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отсутствие выбора
-
9 теория выбора
варианты выбора; совокупность вариантов выбора — choice set
ошибившийся в выборе — making the wrong choice (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > теория выбора
-
10 ошибиться
be mistaken (refl.)ошибся в выборею — make the wrong choice (refl.)
я понял, что ошибся — I found that I was mistaken
ошибешься в выборе — make the wrong choice (refl.)
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ошибиться
-
11 ошибиться
make an error (refl.)ошибся в выборею — make the wrong choice (refl.)
ошибешься в выборе — make the wrong choice (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ошибиться
-
12 неверно
I1) кратк. прил. см. неверный2) предик. безл. it is wrongII нареч.неве́рно полага́ть, что... — it is wrong to believe that...
incorrectly, wronglyвы́бор сде́лан неве́рно — it was a poor / wrong choice
-
13 ошибочный выбор
1) Economy: wrong choice2) Accounting: spurious choice3) Advertising: false choice4) Mass media: flawed option -
14 ошибешься в выборе
make the wrong choice (refl.)варианты выбора; совокупность вариантов выбора — choice set
Русско-английский большой базовый словарь > ошибешься в выборе
-
15 ошибившийся в выборе
making the wrong choice (refl.)варианты выбора; совокупность вариантов выбора — choice set
Русско-английский большой базовый словарь > ошибившийся в выборе
-
16 ошибиться
1. err2. be mistaken; make a mistake; missк счастью для меня, я ошибся — luckily for me I was wrong
ошибешься в выборе — make the wrong choice (refl.)
я понял, что ошибся — I found that I was mistaken
3. mistake4. slipСинонимический ряд:1. обмануться (глаг.) обмануться2. промахнуться (глаг.) дать маху; обмишуриться; промахнуться -
17 ошибаться в выборе
-
18 ошибиться в выборе
-
19 делать неправильный выбор
make the wrong choice глагол:Русско-английский синонимический словарь > делать неправильный выбор
-
20 ошибся в выборею
make the wrong choice (refl.)Русско-английский большой базовый словарь > ошибся в выборею
- 1
- 2
См. также в других словарях:
choice — n. 1) to exercise, make a choice 2) a bad, sorry, wrong; careful; difficult; first; good, happy, intelligent, judicious, wise; random; second; wide (she made the wrong choice) 3) (a) free; individual; limited choice (to exercise individual… … Combinatory dictionary
wrong — [[t]rɒ̱ŋ, AM rɔ͟ːŋ[/t]] ♦♦ wrongs, wronging, wronged 1) ADJ GRADED: v link ADJ, oft ADJ with n If you say there is something wrong, you mean there is something unsatisfactory about the situation, person, or thing you are talking about. Pain is… … English dictionary
Choice — For other uses, see Choice (disambiguation). Choice consists of the mental process of judging the merits of multiple options and selecting one of them. While a choice can be made between imagined options ( what would I do if ...? ), often a… … Wikipedia
choice — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 act of choosing ADJECTIVE ▪ careful, good, informed, right, wise ▪ a careful choice of words ▪ bad … Collocations dictionary
wrong — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ great, terrible ▪ past ▪ moral ▪ civil, criminal ▪ … Collocations dictionary
Choice of law — Conflict of laws Preliminiarie … Wikipedia
choice — choiceless, adj. choicely, adv. choiceness, n. /choys/, n., adj., choicer, choicest. n. 1. an act or instance of choosing; selection: Her choice of a computer was made after months of research. His parents were not happy with his choice of… … Universalium
Mate choice copying — (or just mate copying ) describes a non independent mate choice event. Mate choice copying is said to occur when the likelihood that one individual (the observer or focal individual ) will mate with a particular individual (the target ) increases … Wikipedia
bark up the wrong tree — {v. phr.}, {informal} To choose the wrong person to deal with or the wrong course of action; mistake an aim. * /If he thinks he can fool me, he is barking up the wrong tree./ * /He is barking up the wrong tree when he blames his troubles on bad… … Dictionary of American idioms
bark up the wrong tree — {v. phr.}, {informal} To choose the wrong person to deal with or the wrong course of action; mistake an aim. * /If he thinks he can fool me, he is barking up the wrong tree./ * /He is barking up the wrong tree when he blames his troubles on bad… … Dictionary of American idioms
Multiple choice — MCQ redirects here. For the 1974 John Wayne crime drama movie, see McQ. For the album by Pork, see Multiple Choice (album). Multiple choice is a form of assessment in which respondents are asked to select the best possible answer (or answers) out … Wikipedia